在 docker-compose.yml 底下加入以下内容：

version: "3.9"
services:

    emby:
      image: lovechen/embyserver:latest
      container_name: emby
      # network_mode: host
      ports:
        - 8096:8096
        - 8920:8920
        - 1900:1900/udp
        - 7359:7359/udp
      environment:
        - PUID=1000
        - PGID=1000
        - GIDLIST=0
        - TZ=Asia/Shanghai
        - HTTP_PROXY="http://你的代理IP:端口/"
        - HTTPS_PROXY="http://你的代理IP:端口/"
      devices:
        - /dev/dri:/dev/dri
      volumes:
        - ./emby:/config
        - ./Downloads:/media/Bangumi
      restart: unless-stopped

安装 Plex（可选）：

plex:
  image: linuxserver/plex
  container_name: plex
  ports:
    - 32400:32400
    - 1900:1900/udp
    - 3005:3005
    - 5353:5353/udp
  environment:
    - TZ=Asia/Shanghai
    - PUID=1000
    - PGID=1000
    - VERSION=docker
  volumes:
    - ./plex:/config
    - ./Downloads:/media/Bangumi
  restart: unless-stopped